무용교사: 배우의 타고난 재능은 신이 부여한 것 舞蹈老师:演员的天赋是神的赐予 2016년 12월 31일(토요일) 오후, 션윈북미예술단은 노스캐롤라이나 주 샬롯에서 이틀째 공연을 훌륭하게 끝마쳤다. 무용 강습과 안무에 다년간 종사한 무용교사 욜란다 오스본(Yolanda Osborn)은 션윈을 보는 동안 계속 눈물을 흘렸고 행운과 영광을 느꼈다. [욜란다 오스본, 무용교사]“너무나 감동적입니다. 나의 근본을 건드려 주었습니다. 나는 일본에서 거주한 적이 있었는데 문화가 서로 통하는 것 같습니다. 너무 훌륭합니다. 정말 훌륭해요. 나는 처음으로 션윈을 보았는데 너무나도 영광스럽게 느꼈고 큰 행운이라 생각합니다. 나는 또 다시 보러 올것입니다.” [캐서린 맥클레인(Katherine McClain), 대학강사]“정교하고 복잡한 무용, 배우들이 기억한 모든 동작, 또한 상호 협력, 조화로운 일치는 정말 감탄스러웠습니다.” [앨런 화이트(Alan White), 사기업 사장]“무용배우들의 조화로운 일치는 완벽하여 흠잡을 데가 없습니다. 그들이 함께 추는 춤은 처음부터 끝까지 한결같이 일사불란했습니다.” [욜란다 오스본]“무용배우는 너무 아름다워 경탄을 자아냅니다. 솜씨가 뛰어나고 힘이 충만하고 동시에 우아하기 그지없습니다.” 관중들은 배우들의 재능은 신이 부여한 것이고 신의 메시지를 전달하기 위한 것이라고 감탄했다. [욜란다 오스본]“나는 그들의 뛰어난 재능에 대해 감사드립니다. 특히 이러한 재능을 공유하는 것은 신이 부여한 타고한 재능입니다. 그들은 신이 부여한 타고난 재능을 많은 사람과 함께 나누어 사람들에게 즐거움과 복음을 가져다주었습니다. 너무나 아름답습니다.” [캐런 힐(Karen Hill), 방사 과학기술사]“션윈배우들은 모두 매우 대단합니다. 더욱 좋은 사람이 되라고 일깨워줍니다.” [앨런 화이트(Alan White), 사기업 사장]“샬롯에 중화문화를 전해준 션윈에 대해 너무 감사합니다.” [욜란다 오스본]“당신은 반드시 션윈을 보아야 합니다. 다음에 올 때에는 더없이 아름다운 공연이 될 것입니다.” 노스캐롤라이나 주 샬롯에서 NTD 뉴스 리신(李欣)입니다.

뉴스 Edition > 션윈
 
무용교사: 배우의 타고난 재능은 신이 부여한 것
  • [ 기사입력   2017-01-04 오후 02:22 ]

    舞蹈老师演员的天赋是神的赐予


     

    20161231(토요일) 오후, 션윈북미예술단은 노스캐롤라이나 주 샬롯에서 이틀째 공연을 훌륭하게 끝마쳤다. 무용 강습과 안무에 다년간 종사한 무용교사 욜란다 오스본(Yolanda Osborn)은 션윈을 보는 동안 계속 눈물을 흘렸고 행운과 영광을 느꼈다.


    [욜란다 오스본, 무용교사]

    너무나 감동적입니다. 나의 근본을 건드려 주었습니다. 나는 일본에서 거주한 적이 있었는데 문화가 서로 통하는 것 같습니다. 너무 훌륭합니다. 정말 훌륭해요. 나는 처음으로 션윈을 보았는데 너무나도 영광스럽게 느꼈고 큰 행운이라 생각합니다. 나는 또 다시 보러 올것입니다.”


    [캐서린 맥클레인(Katherine McClain), 대학강사]

    정교하고 복잡한 무용, 배우들이 기억한 모든 동작, 또한 상호 협력, 조화로운 일치는 정말 감탄스러웠습니다.”


    [앨런 화이트(Alan White), 사기업 사장]

    무용배우들의 조화로운 일치는 완벽하여 흠잡을 데가 없습니다. 그들이 함께 추는 춤은 처음부터 끝까지 한결같이 일사불란했습니다.”


    [욜란다 오스본]

    무용배우는 너무 아름다워 경탄을 자아냅니다. 솜씨가 뛰어나고 힘이 충만하고 동시에 우아하기 그지없습니다.”

     

    관중들은 배우들의 재능은 신이 부여한 것이고 신의 메시지를 전달하기 위한 것이라고 감탄했다.


    [욜란다 오스본]

    나는 그들의 뛰어난 재능에 대해 감사드립니다. 특히 이러한 재능을 공유하는 것은 신이 부여한 타고한 재능입니다. 그들은 신이 부여한 타고난 재능을 많은 사람과 함께 나누어 사람들에게 즐거움과 복음을 가져다주었습니다. 너무나 아름답습니다.”


    [캐런 힐(Karen Hill), 방사 과학기술사]

    션윈배우들은 모두 매우 대단합니다. 더욱 좋은 사람이 되라고 일깨워줍니다.”


    [앨런 화이트(Alan White), 사기업 사장]

    샬롯에 중화문화를 전해준 션윈에 대해 너무 감사합니다.”


    [욜란다 오스본]

    당신은 반드시 션윈을 보아야 합니다. 다음에 올 때에는 더없이 아름다운 공연이 될 것입니다.”

     

    노스캐롤라이나 주 샬롯에서 NTD 뉴스 리신(李欣)입니다.

     


  • 글로벌 원문 링크:www.ntdtv.com/xtr/gb/2017/01/01/a1304761.html
  • 舞蹈老师:演员的天赋是神的赐予

    【新唐人2017年01月01日讯】2016年12月31日(星期六)下午,神韵北美艺术团在北卡罗来纳州夏洛特市(Charlotte)第二天的演出精彩落幕。舞蹈老师Yolanda Osborn从事舞蹈教学和编舞多年。她留着眼泪看完神韵后,感到幸运又荣幸。

    舞蹈老师Yolanda Osborn:〝非常感人,与我生命的部分相连,我住过日本,文化似乎是相通的,太棒了,太棒了,我第一次看神韵,非常非常荣幸和幸运能看到神韵。我还会回来。〞

    大学高级讲师Katherine McClain:〝舞蹈精妙复杂,演员们记得所有动作,而且互相配合,协调一致,让我很赞叹。〞

    私营企业主Alan White:〝舞蹈演员协调一致,完美无瑕。他们共同起舞,整齐划一。〞

    舞蹈老师Yolanda Osborn:〝‘舞蹈演员’非常美丽,让人惊叹,身手矫健,充满力量,同时优雅无比。〞

    观众感叹演员们的才华来自于神,传递着神的讯息。

    舞蹈老师Yolanda Osborn:〝我想感谢他们超凡的才华,尤其是分享这样的才华,这是神赐予的天赋,他们把神赐予的天赋与众人分享,给人们带来快乐和福音,这太美好了。〞

    放射科技师Karen Hill:〝‘神韵演员们’都很了不起,启发人们做更好的人。〞

    私营企业主Alan White:〝非常感谢‘神韵’给夏洛特带来中华文化。〞

    舞蹈老师Yolanda Osborn:〝你必须要来看神韵,当她下次来的时候,这是美妙无比的演出。〞

    新唐人记者李欣北卡夏洛特报导

    http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2017/01/01/a1304761.html
Tweeter Facebook
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음으로