진정한 중국무용, 션윈에서 만나다, 神韵展现真正的中国舞蹈 [앵커]오늘, 션윈예술단은 올해의 울산 첫 공연을 가졌습니다. 중화 5천 년 문명을 펼쳐 낸 션윈의 아름다운 무대와 단원들의 완벽한 연기는 한국인들에게 깊은 감명을 주었습니다. 이날 공연장을 찾은 중소기업의 대표 김진현씨는 션윈의 의상과 예술단원들의 무용 동작에 깊은 감명을 받았습니다. 김대표는 션윈 공연을 관람한 후 희망을 느꼈다고 소감을 밝혔습니다. 함께 보시죠. [김진현(金鎭玄), 인터플라스 대표]“중국의 5,000년 역사와 문화, 그리고 춤과 노래에 대한 공연을 보면서 여태까지 보지 못했던 새로운 부분을 느끼고 보았습니다. 이 공연은 영적인 부분, 영감을 불러일으킨다고 느꼈습니다. 희망을 제시하는 부분도 있었고, 우리 인간들에게 선과 악의 대조에서 끝에는 선이 반드시 승리한다는 것을 느꼈습니다.” 김대표는 특히 모든 공연이 훌륭했다고 말했습니다. [김진현 대표]“활달한 춤과 무용, 화면에서 선녀가 내려오는 장면에 이어 무대에서 나오는 장면이 인상 깊었습니다. 모든 것을 합친 종합예술적인 공연이라고 말씀드리고 싶습니다.” 이날 공연장에는 지역의 인사들이 참석해 션윈의 다채롭고 아름다운 공연을 감상했습니다. [혜안(慧眼), 성불사(成佛寺) 총무]“울산에서 이런 좋은 공연을 보게 된 것에 대해서 행복하게 생각합니다. 프로그램마다 의상이라든가 배우들의 행동이라든가, 영상, 음악이 너무 조화를 잘 이루고 가슴에 와 닿아서, 내년에도 공연을 한다고 하면 신도님들을 더 데리고 와서 보고 싶습니다.” [장성환(張), 자유총연맹 회장]“같은 춤, 화려한 의상들이 상당히 마음에 들었어요. 중국을 이해할 수 있었고, 아름답게 승화시켜서 작품을 만들 수 있었다는 것이 상당히 좋았어요.” 한국 울산에서 NTD 종합보도입니다.

뉴스 Edition > 션윈
 
진정한 중국무용, 션윈에서 만나다,
  • [ 기사입력   2016-05-05 오전 11:34 ]

    神韵展现真正的中国舞蹈


     

    [앵커]

    오늘, 션윈예술단은 올해의 울산 첫 공연을 가졌습니다. 중화 5천 년 문명을 펼쳐 낸 션윈의 아름다운 무대와 단원들의 완벽한 연기는 한국인들에게 깊은 감명을 주었습니다. 이날 공연장을 찾은 중소기업의 대표 김진현씨는 션윈의 의상과 예술단원들의 무용 동작에 깊은 감명을 받았습니다. 김대표는 션윈 공연을 관람한 후 희망을 느꼈다고 소감을 밝혔습니다. 함께 보시죠.

     

    [김진현(金鎭玄), 인터플라스 대표]

    “중국의 5,000년 역사와 문화, 그리고 춤과 노래에 대한 공연을 보면서 여태까지 보지 못했던 새로운 부분을 느끼고 보았습니다. 이 공연은 영적인 부분, 영감을 불러일으킨다고 느꼈습니다. 희망을 제시하는 부분도 있었고, 우리 인간들에게 선과 악의 대조에서 끝에는 선이 반드시 승리한다는 것을 느꼈습니다.”

     

    김대표는 특히 모든 공연이  훌륭했다고 말했습니다.

     

    [김진현 대표]

    “활달한 춤과 무용, 화면에서 선녀가 내려오는 장면에 이어 무대에서 나오는 장면이 인상 깊었습니다. 모든 것을 합친 종합예술적인 공연이라고 말씀드리고 싶습니다.”

     

    이날 공연장에는 지역의 인사들이 참석해 션윈의 다채롭고 아름다운 공연을 감상했습니다.

     

    [혜안(慧眼), 성불사(成佛寺) 총무]

    “울산에서 이런 좋은 공연을 보게 된 것에 대해서 행복하게 생각합니다. 프로그램마다 의상이라든가 배우들의 행동이라든가, 영상, 음악이 너무 조화를 잘 이루고 가슴에 와 닿아서, 내년에도 공연을 한다고 하면 신도님들을 더 데리고 와서 보고 싶습니다.”

     

    [장성환(張), 자유총연맹 회장]

    “같은 춤, 화려한 의상들이 상당히 마음에 들었어요. 중국을 이해할 수 있었고, 아름답게 승화시켜서 작품을 만들 수 있었다는 것이 상당히 좋았어요.”

     

    한국 울산에서 NTD 종합보도입니다.


  • 글로벌 원문 링크:www.ntdtv.com/xtr/gb/2016/05/04/a1265289.html
  • 神韵展现真正的中国舞蹈

    【新唐人2016年05月04日讯】今天,神韵世界艺术团在韩国蔚山进行了首场演出,展现中华5千年文明史的神韵艺术团,以高超的技艺深深触动了韩国观众的心弦。当天观看了神韵演出的中小企业代表金镇玄先生,为神韵独特的服饰和舞蹈动作所深深吸引,并表示观看神韵演出让他感受到了希望。请看报导

    Inter-plas法人代表金鎭玄:〝中国五千年的历史和文化,还有歌舞表演。这是我从未看到过的,感觉很新颖。演出中有关灵性的部分,给了我很多灵感。还有展现希望的部分,人在善恶的交锋中,最终善良一定会胜利。〞

    金代表特别表示,他觉得神韵所有的演出都非常出色。

    Inter-plas法人代表金鎭玄:〝气势磅礴的舞蹈,仙女从画面中来到舞台上的场面,给我留下了非常深刻的印象。我想说,这是一台将一切融合在一起的综合艺术演出。〞

    神韵多姿多采的演出,吸引了当地各界人士前来观看。

    成佛寺总务慧眼:〝能在蔚山看到这么好的演出,我感觉很幸福。每个节目,无论是服装,还是演员的动作、影像、音响都配合得非常好,很感人。要是明年还有演出,我想带更多的信徒们一起来欣赏。〞

    自由总联盟会长张成焕:〝像仙女跳的舞,华丽的服装,让人赏心悦目。让人能更好地理解了中国,做了美的升华后,成为舞台艺术,相当出色。〞

    新唐人韩国记者蔚山综合报导
Tweeter Facebook
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음으로